Start from Mail Merge > Template Designer
If you want to change a template, for example to add some more Mail Merge fields,